2017藝術家駐地創作展覽系列 【映心山水-金容沅個展】
2017/02/11—2017/03/26

展覽概說:
 

本次特展【映心:山水】正是今年應邀來台駐村創作的韓國藝術家金容沅的個展,金容沅主修的雖然是傳統水墨,但擅長以蕾絲材質和LED燈箱等生活及科工材料來表現壯麗山河,賦予傳統山水美學全新的面貌和當代的意涵。蕾絲材質的應用,一方面散發出女性化的柔性語彙和浪漫特質,另一方面卻反差式地用於表現山川自然的壯闊氣勢;在這同時,LED燈光的加入使用,進一步增加了大自然氣象萬千的變幻效果。金容沅的山水作品,除了引人注目凝視,也因為畫面充滿了這種變化的機制,而能更令人心領神會、進入精神雲遊的境界。

金容沅此次的【映心:山水】個展內容,部分作品是去年來台駐地創作,走訪台灣山林,遍遊新竹青草湖、苗栗火焰山、嘉義阿里山等風景名勝並現場素描,之後回到新竹國家藝術村創作完成的新作,除了展現個人創作特色與美學特質之外也特意藉由此展,向台灣前輩風景畫名家李澤藩、席德進等致敬,而這也是新竹駐村藝術家透過創作和展覽,與前輩藝術家精神對話的第一個案例!

The solo exhibition [The reflection of inner-side:Shen Sui] by Korean artist Kim Yongwon who was invited to Taiwan to create at The Hauhous gallery of Hsinchu. Kim Yongwon majors in traditional ink painting, she is good at employing ordinary stuff, such as lace fabric, and science material, like LED light boxes, giving brand-new looking and modern meaning to the traditional aesthetic of nature. Recording the character that lace brings feminine and romantic, the artist took this to express the magic effect of thousands-changes of Nature in her work. Her works attract people's gaze and they are fully entranced.

This time, Kim Yongwon's " The reflection of inner-side:Shen Sui " solo exhibition, part of the artworks are the creation when visiting Taiwan. She visited the mountains of Taiwan, going to Hsinchu Green Grass Lake, Miaoli Huoyansgan, Chiayi Alishan, and sketched the scenery on site. And then she returned to The Tzefan12 of Hsinchu, finished her new works. The exhibition shows not only her style but also her respect to the famous  Taiwan landscape painting master Lee Tzefan and Xi Dejin.  Kim is also the first artist who has spirit sharing in between the creator and senior artists in Hsinchu, The Haohaus gallery.

藝術家介紹:

 

金容沅  Kim Yongwon

1990年生

 

學歷

韓國首爾 成均館大學 藝術創作碩士

韓國首爾 成均館大學 美術系

經歷/

個展

2016  山水, 覌 - Landscape sightseeing _Noeli Gallery _Shanghai, China

2015  Mountain and Water, to expose - Boundary of the Inner side _Gallery Aile _Seoul, Korea

2014  Mountain, to expose _Gallery Aile _Seoul, Korea

特展

2015  Mountain, Inner Exposure _Lotte Department Store - Lotte Gallery Prestige Launge _Ilsan, Korea

駐村

2016 好思當代駐村 – 新竹澤藩12

2015 西班牙巴塞隆納 肯色拉國際藝術村

     Can Serrat Art International Residency - Support Stipend _

     Can Serrat International Art Center _Barcelona, Spain

 

聯展

2016 

The Exhibition of Muk and Line _Sungkyun Gallery _Seoul, Korea

夏日缤纷 (Summer Palette) _Noeli Gallery _Shanghai, China

Affordable Art Fair _Hong Kong Convention and Exhibition Centre _Hong Kong

ART BUSAN _Bexco _Busan, Korea

Showcase _Gallery Aile _Seoul, Korea

Build up! – 2016 Emerging Artist Exhibition _Shin Museum of Art, Chungju, Korea

Asia Contemporary Art Show _ Conrad Hong Kong _Hong Kong

 

2015  

狀中摸索(The Grope for the Middle of Shape) _Woosuk Gallery _Seoul, Korea

Open Studio _Can Serrat International Art Center _Barcelona, Spain

ART BUSAN _Bexco _Busan, Korea

Showcase _Gallery Aile _Seoul, Korea

The 44th Hooso-heui Young Artist Exhibition _Hangaram Museum of Art – Seoul Art Center _Seoul, Korea

Asia Contemporary Art Show _Conrad Hong Kong _Hong Kong

 

2014 

Daegu International Art Fair _EXCO _Deagu, Korea

ART OSAKA _Granvia Osaka _Osaka, Japan

A Dream of Snail – Amang Magazine Project _Hello Museum of Art _Seoul, Korea

Asia Contemporary Art Show _Conrad Hong Kong _Hong Kong

A Month and A Half _SungKyun Gallery _Seoul, Korea

The 43th Hooso-heui Young Artist Exhibition _Gallery La Mer _Seoul, Korea

Consciousness of Expression of Oriental Painting and the Spirit of the Period _Hanwon Museum of Art _Seoul, Korea

The 2nd Looking at the Furture _Gallery Aile _Seoul, Korea

 

2013 

Young Artist Double exhibition _Gallery café ‘Shall we’ _Seoul, Korea

The Art – Eternal Light _Hangaram Museum of Art – Seoul Art Center _Seoul, Korea

Emerging Artist in Korea _Young Art Gallery _Seoul, Korea

Collaboration

LG Smart World – Wallpaper : Artist Collection

Collection

Kolon Global, KTB Investment & Securities, Barosun Hospital, JOIL Architectural Service Group, Privite collection

 

展覽名稱│ 2017藝術家駐地創作展覽系列 映心山水-金容沅個展

展期│ 2017/02/11(Sat.) – 2017/03/26(Sun.)             

開幕茶會│ 2017/02/18(Sat.) 14:00PM 好思當代・新竹

展覽地點│ 好思當代‧新竹 (新竹市東區藝術路8號) 

分享